Suite des deux articles précédents (1)

Chaque île célèbre allègrement le carnaval. Comme pour la vie de tous les jours, des différences entre ces deux îles. Cependant fête assurée sur l’île principale comme sur l’île sœur de Gozo. Alors, choisissez… ou participez aux deux !!!

Ile de Malte

A La Valette et Floriana

Les célébrations les plus importantes se déroulent à La Valette.
Programme 2020 ici
Généralement un pré-carnaval a lieu à Floriana (qui jouxte La Valette) et le carnaval de La Valette se termine à Floriana par une grande parade.

Ailleurs sur l’île principale de Malte

Vous pourrez également assister aux défilés dans nombre de villes et de villages de l’île.

Paceville (St Julian’s) – Ici, la fête continue jusque tard dans la nuit. Vous y rencontrerez les « carnavaleux » encore costumés dans les bars et boîtes de nuit.

A savoir : En fin de journée, si vous vous promenez dans les rues : enfarinade quasi-assurée !

Aperçu vidéo danse enfants

Quelques dates, quelques villages…

Jeudi 20 février, carnaval avant l’heure :première parade à Marsa, 18h30
Vendredi 21
– carnaval des enfants, à Ħal Għaxaq, 9h30 à midi
– spectacle à Għargħur, sur la place de l’église, 18h45 à 22h00
– spectacle à Senglea (Isla), Pjazza Misraħ 4 ta’ Settembru, à 18h00
Samedi 22
– spectacle à Ħamrun, Parish Priest Mifsud Street, 18h30 à 22h30
Dimanche 23
– fun run à Għaxaq, à partir de 10h00
– parade à Fgura, Hompesh Road, Fgura (face au Civic Centre), de 10h00 à midi
– spectacle de danse, Ħal Għaxaq, à partir de 19h00
– spectacles, Ħad-Dingli, Misraħ Ġuże Abela, 9h30 à 22h30
Lundi 24 et mardi 25,
– Carnaval spontané, Ħal Għaxaq, Għaxaq Square, à partir de 19h00

Programme officiel des carnavals dans les villages maltais,
par Festivals Malta, c’est par ici :
Carnival in the villages.

Brochure officielle complète ici.

Ile de Gozo

Sur Gozo, l’ambiance est différente. L’atmosphère est plutôt familiale. La fête est « totale » ; avec force pétards !

Ne manquez pas le carnaval de Nadur – Celui-ci se démarque nettement des autres. L’ambiance y est plutôt «instantanée », dirais-je.
Autre caractéristique qui le différencie des autres célébrations : l’ensemble tourne au satirique, voire au macabre.

Extrait du site de l’office du tourisme, Visit Gozo : » Le carnaval de Nadur est profondément traditionnel et fondamentalement spontané. Il n’y a aucun comité d’organisation ni aucune règle. À Nadur, le but des costumes est de se déguiser – pour tout simplement ne pas être reconnu. Le coucher du soleil révèle une multitude de créatures masquées et encapuchonnées se massant dans les rues. Les gens portent toutes sortes de costumes amusants et grotesques, certains satiriques, et la plupart restent silencieux pour renforcer leur anonymat, ce qui a valu aux célébrations de Nadur le sobriquet de Carnaval silencieux. – Les « chars » de Nadur ne sont souvent guère plus que des charrettes libérées de leurs tâches dans les fermes locales mais les célébrations cachent autre chose. Parmi les costumes absurdes apparaissent des pancartes barbouillées de remarques, dont la plupart sont des insultes destinées à des personnalités publiques (et parfois privées). Afin d’éviter les calomnies, bon nombre d’entre elles sont des références indirectes ou voilées dont l’interprétation exige des connaissances locales pour être interprétées. »

Toutes infos sur le carnaval à Gozo, sur le site de Visit Gozo.
C’est ici, en français.

___

(1) Autres articles sur le carnaval, sur ce blog MALTE et La Valette

Malte – Carnaval : religion, tradition… – « Il-Karnival est aujourd’hui encore l’une des traditions parmi les plus marquantes sur le calendrier à Malte. Un moment de l’année où religion et tradition s’entremêlent… Il Karnival ta’ Malta : un évènement annuel où Maltais et visiteurs se mêlent. Ces dernières années, Il Karnival ta’ Malta (de plus en plus organisé) a gagné une réputation grandissante auprès des étrangers… »
Lire l’article complet.

Carnaval de Malte au fil du temps – Vidéos
2019… 2016 – 1962
1928 (15 min.) – Reportage sur le carnaval
Aller à la page vidéos.

____ Chers internautes et futurs voyageurs à Malte,
Ce site/blog vit grâce à la vente de mon guide sur LA VALETTE.
Afin que d’autres voyageurs continuent à bénéficier de ces infos, merci d’avance de votre achat.