C’est décidé vous partez pour Malte ! Vos questions. Mes réponses.

Faire article avec titre accrocheur et renvoyer vers cette page

Formalités, langue parlée, monnaie locale… – Déplacements à Malte – Urgences, santé…

Quels papiers ? Formalités d’entrée

Carte d’identité ou passeport

Conseil – Ces données sont évolutives. Je vous conseille vivement de vous renseigner avant l’achat de votre billet d’avion et/ou de votre séjour ; auprès de votre voyagiste ou auprès de l’Ambassade de Malte.

Pour les ressortissants de l’UE, une carte d’identité en cours de validité pour la durée totale du séjour ou un passeport en cours de validité (ou, à revérifier au moment de votre départ : passeport périmé de moins de 5 ans).
Exception pour la Belgique : la carte d’identité doit être valable encore 3 mois après la date de départ.
Etrangers vivant en France – Documents suivants, en cours de validité : carte de séjour ou carte de résident français ou original du titre de séjour français + passeport avec validité de 3 mois après la date de retour prévue.- Canada : passeport avec validité au moins 3 mois après la date de retour.

Permis de conduire

Le permis de conduire des pays de l’UE est valable à Malte.
Autres pays : utilisation possible de votre permis pendant 12 mois, à partir de votre date d’arrivée.

Comme pour tout voyage à l’étranger, prendre les bonnes mesures :
« Les cas de perte de papiers d’identité sont nombreux. Il est fortement recommandé de scanner vos pièces d’identité avant le départ pour les envoyer à votre propre adresse électronique ou à un proche joignable en cas d’urgence. Il est également recommandé de laisser, le cas échéant, les documents d’identité dans le coffre de l’hôtel et de ne sortir qu’avec des photocopies. » (Source : Ambassade de France).

 

Parle-t-on français ? Do you speak English ?

Les deux langues officielles sont le maltais et l’anglais.
Certains Maltais parlent également l’italien. Plus rarement, vous trouverez des personnes parlant français.

La livre maltaise ou l’euro ?

Si vous trouvez des informations en livre maltaise. C’est du passé !
Depuis 2008, année de l’intégration de Malte à la zone, les prix sont en euros. Depuis, ils ont sensiblement augmenté. Pour les produits de consommation courante, ils restent cependant sensiblement inférieurs à ceux de la France.

Quand aller à Malte ? Quel temps fait-il ?

Climat de type méditerranéen : été chauds, hivers doux ; généralement ensoleillé ; je ne vous apprends rien. … Voir article spécifique : Monsieur Météo. Quand fait-il beau ? … à Malte.

 

En cas d’urgence ? Problèmes de santé ?

Santé – Médecine – Hôpitaux

Information de l’Ambassade de France :
Pas de maladies endémiques. Pas de vaccination particulière exigée.
– Contracter une assurance couvrant les frais médicaux et de rapatriement sanitaire.
– Se munir de la carte européenne d’assurance maladie à demander à votre caisse d’assurance maladie au moins 15 jours avant le départ. Sans cette carte, tout acte médical est payant, y compris à l’hôpital public. Pour plus d’information, consultez le site de l’Assurance Maladie en ligne.

La qualité des services hospitaliers peut être classée comme satisfaisante. Les praticiens sont bien cotés.
Au moment d’une consultation ou de soins, si vous parlez anglais, aucun problème. Dans le cas contraire, mieux vaut vous faire aider pour la langue.

Urgences

112sos webAmbulance, Pompiers, Police : composez le 112.

 

safetryVotre sécurité :

Avertissement de la compagnie de transport de Malte, Transport Malta :
En mer ou en bord de mer, ne pas nager près des cales pour bateaux ou utilisées par les surfers, les bateaux à moteur ou autres véhicules maritimes. – En mer ou à la plage, prenez soin de vous  et des autres, ne pas nager en mer agitée ou si vous ne vous sentez pas bien ou fatigué. – Merci de signaler les infractions au n° 119.

J’ajouterais (c’est du bon sens,  mais…) :
– Evitez de vous baigner là où il n’y a personne.
– Les jours de grand vent, évitez de vous promener au bord des falaises.
La consigne suivante, de l’Ambassade de France, n’est pas superflue pour les touristes ne connaissant par Malte : « l’état de la mer, comme partout en Méditerranée, peut changer très rapidement. Il est donc indispensable de consulter la météo avant chaque sortie. » (source : Ambassade Malte – Conseils aux voyageurs).

Votre protection et votre sécurité pendant votre séjour ?

Partez rassurés : le taux de criminalité est très faible. Malte se situe en dessous de la moyenne européenne. La petite délinquance est en très légère hausse depuis quelque temps.
Séjournant régulièrement à Malte, je peux vous assurer que l’on s’y sent en sécurité.
On constate bien sûr une recrudescence d’infractions de malveillance au moment de la pleine saison (juin à octobre) : vols à la tire, vols à l’intérieur des véhicules…. Dans les zones urbaines particulièrement touristiques, une surveillance policière existe ; que je qualifierais de « discrète ».
Les  précautions de base sont bien évidemment nécessaires, comme dans toute région particulièrement touristique :  sur les lieux très fréquentés, dans les transports… Prenez 7 minutes pour visionner cette vidéo destinée aux touristes : Touristes, nous sommes là pour vous aider (« For tourists visiting Malta, we are here to help you.« )

Téléphone – Electricité – Eau

  • Téléphone :
    France vers Malte, composer le 00 + 356 (indicatif du pays), suivi du numéro de votre correspondant.
    Malte vers France, composer le 00 + 33 suivi du n° de votre correspondant (sans le 0 du début).
  • Electricité :
    Voltage et fréquence : même chose qu’en France – 230 V – Fréquence 50 Hz
    Prises : britanniques de type G (trois fiches plates).
    Si vous séjournez en hôtel, vous aurez à disposition adaptateurs ou prises européennes.
    Les prises européennes sont de plus en plus présentes dans les constructions récentes.
    Vous trouverez facilement des adaptateurs chez les commerçants.
  • Eau : L’eau du robinet est potable.
    Produite après dessalement (dessalage ou désalinitation) de l’eau de mer puis filtration. Elle peut – selon les endroits – être parfois fortement chlorée.

____  Ces informations sont transmises gracieusement par Monique Basley, auteure du guide « LA VALETTE – Parcours-promenades dans la capitale »  : des itinéraires choisis et fléchés pour découvrir aisément la ville et les remparts, pas à pas.

Un guide « vivant » – La nouvelle édition 2017-2018 est téléchargeable et interactive : liens vers vues panoramiques à 360° vidéos, actualisations des informations des musées… – Aperçu ici.

Ce blog visiterlavalette est un complément à son guide. Il fournit également des infos sur MALTE, à l’attention des futurs visiteurs. Il « vit » grâce à la vente du livre. Merci de votre compréhension.